Towarzystwo Polsko-Niemieckie w Toruniu i Deutsch-Polnische Gesellschaft Göttingen: VI Rozmowy Toruńsko-Getyńskie / 6. Göttingen-Thorner Gespräche „Nowe perspektywy – nowe spojrzenie na dialog polsko-niemiecki: potencjał i impulsy społeczeństwa obywatelskiego”
30 maja – 1 czerwca 2025.
Mamy przyjemność zaprosić Państwa na kolejną, VI edycję wyjątkowego polsko-niemieckiego wydarzenia, jakimi są Rozmowy Toruńsko-Getyńskie (wcześniej: Seminaria Toruńsko-Getyńskie).
Od 2019 r. pielęgnujemy tradycję międzynarodowego spotkania odbywającego się na przemian w Toruniu i w Getyndze, by w atmosferze otwartości, szacunku i wzajemnego zrozumienia dyskutować o najważniejszych wyzwaniach w relacjach polsko-niemieckich. Szczególną rolę w naszym wydarzeniu odgrywają również komentarze płynące ze strony sztuki oraz nieformalne formy spotkania i rozmowy.
Organizatorami wydarzenia jest Towarzystwo Polsko-Niemieckie w Toruniu oraz Deutsch-Polnische Gesellschaft Göttingen. Współpracujemy z: CSW Toruń, Germanistyka Toruń, Urząd Marszałkowski Województwa Kujawsko-Pomorskiego w Toruniu oraz Europa-Union Göttingen.
Realizacja projektu możliwa jest dzięki wsparciu finansowemu Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej, Fundacji Sanddorf, Miasta Torunia, Miasta Getynga i Marszałka Województwa Kujawsko-Pomorskiego.
Tegoroczna edycja koncentrować się będzie na roli społeczeństwa obywatelskiego w relacjach polsko-niemieckich oraz jego potencjale w kształtowaniu europejskiego dialogu i partnerstwa. W wydarzeniu udział wezmą przedstawiciele organizacji pozarządowych, polityki, nauki, mediów i kultury. Będzie to doskonała okazja do międzynarodowego spotkania, wymiany doświadczeń i nawiązania nowych kontaktów.
W programie m.in.:
– uroczyste otwarcie z udziałem gości z Polski i Niemiec
– Keynote: „Obywatele w akcji. Społeczeństwo obywatelskie: mit? rzeczywistość? przyszłość?”
– trzy debaty tematyczne:
• „Siła obywateli w dialogu polsko-niemieckim: Czy społeczeństwo obywatelskie ma realny wpływ na politykę?”
• „Władza mediów, siła obywateli: czy media w Polsce i w Niemczech wspierają społeczeństwo obywatelskie?”
• „Polska i Niemcy w dialogu 2.0: od rozmów do działania”
– pokaz filmu „Listy z Wilczej” w reż. A. Talwara i rozmowa z reżyserem
– dodatkowe elementy kulturalne i turystyczne, m.in. oprowadzenie po wystawie Wolfganga Wirtha w Centrum Sztuki Współczesnej w Toruniu, rejs łodzią flisacką po Wiśle
– wydarzenie towarzyszące: spotkanie i warsztaty z przedstawicielami Deutsch-Polnisches Jugendwerk – Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży
Formularz rejestracyjny (PL/DE):
https://www.tpn-torun.org.pl/talks
Koszt:
Opłata wpisowa wynosi 50 EUR / 210 PLN (studenci i młodzież: 25 EUR / 105 PLN).
W ramach opłaty wpisowej zostaną zagwarantowane: dwa noclegi w hotelu, pełne wyżywienie podczas wydarzenia, udział we wszystkich dyskusjach i atrakcjach.
Uczestnicy, którzy nie korzystają z noclegu, płacą opłatę ulgową, która gwarantuje im pełne wyżywienie podczas wydarzenia oraz udział we wszystkich dyskusjach i atrakcjach, i wynosi: 25 EUR / 105 PLN (studenci i młodzież 13 EUR/55 PLN).
Pytania i kontakt:
– Aleksandra Burdziej: aleksandra.burdziej@gmail.com (TPN Toruń)
– Harm Adam: H.Adam@menge-noack.de (DPG Göttingen)
Wszystkich zainteresowanych serdecznie zapraszamy do udziału!