“Claus Peymann kupuje sobie spodnie i idzie ze mną na obiad” – czytanie performatywne fragmentów dramoletek Thomasa Bernharda w przekładzie Sławy Lisieckiej (Wydawnictwo “Od Do”). Thomas Bernhard nie tylko przez dekady współpracował z Clausem Peymannem i Hermannem Beilem, ale wystawił też obu przyjaciołom literacki pomnik w postaci trzech dramoletek. Fragmenty tych pełnych ironii i Bernhardowej groteski sztuk zostaną odczytane performatywnie przez studentów AST w związku z wizytą Peymanna, Beila i Ferbers w Krakowie. Okazja to tym lepsza, że ukazał się właśnie świetnie przyjęty przez krytykę przekład tych tekstów autorstwa Sławy Lisieckiej.
Przed czytaniem o 18.30 spotkanie z legendarnym Clausem Peymannem, Hermannem Beilem i Juttą Ferbers Rozmowa o teatrze Clausa Peymanna DE/PL
Aktorzy i aktorki: studenci i studentki Akademii Sztuk Teatralnych w Krakowie
20.11., 20:00
Akademia Sztuk Teatralnych
ul. Straszewskiego 21-22, Kraków
Wstęp wolny / Po polsku
Organizatorzy:
Akademia Sztuk Teatralnych w Krakowie
Instytut Filologii Germańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego
Austriackie Forum Kultury w Warszawie
Partnerzy:
Konsulat Generalny Austrii w Krakowie
Wydawnictwo “Od Do”
Patronat: Nowa Orgia Myśli
